'Horror' comes from a Latin verb meaning "to bristle" or "to shudder" the idea being that a horrified person's hair stands on end.

First recorded in English in the early 1500s, the word horror comes directly from the Latin horror, which is based on the verb horr
re, to bristle with fear  quite literally, for one's hairs to stand on end when they get goosebumps.